لدى صدور حكم الاستئناف في 19 كانون الثاني/يناير 2009، حكم على كل من مدير الجريدة الجزائرية الوطن عمر بلهوشات والصحافية العاملة فيها سليمة تلمساني بغرامة قدرها 50000 دينار (حوالى 540 يورو) إثر تقدّم الجنرال المتقاعد كامل عبد الرحمن بشكوى التشهير ضدهما.

 

في تشرين الأول/أكتوبر 2006، نشر الصحافيان تحقيقاً تضمّن مقابلة مع السيد هزيل، المدير السابق للعمل الاجتماعي في أوران (على بعد 450 كلم غربي الجزائر العاصمة). وكان السيد هزيل قد ندد بتولي السلطات الجزائرية إعاقة مكافحة الاتجار بالمخدرات في منطقة أوران، متهماً الجنرال كامل عبد الرحمن، قائد الإقليم العسكري الثاني في أوران آنذاك.

 

مع أن العقوبة قد خفضّت إلى النصف بالنسبة إلى الحكم الصادر في الخامس من أيار/مايو 2008 في الدرجة الأولى.